Проч.
Модераторы: wolk_off, AlexMachen
Проч.
Захотелось создать топик для разнообразного негатива. Сюда можно будет изливать накопившуюся желчь и писать о том, что раздражает и чего хотелось бы поменьше видеть.
Меня, например, раздражает традиция называть лично не знакомых джазовых музыкантов уменьшительными именами - "Джимми" там, или например "Вова" - без фамилии. Мужикам сто лет в обед, и никто с ними на брудершафт не пил (если пил - другое дело )
Почему-то классических музыкантов или композиторов никто не догадывается назвать по простому "Арни" или"Соней"
Меня, например, раздражает традиция называть лично не знакомых джазовых музыкантов уменьшительными именами - "Джимми" там, или например "Вова" - без фамилии. Мужикам сто лет в обед, и никто с ними на брудершафт не пил (если пил - другое дело )
Почему-то классических музыкантов или композиторов никто не догадывается назвать по простому "Арни" или"Соней"
В музейних сховищах зацвіли експонати
- ivan_buratino
- джазофил
- Сообщения: 1303
- Зарегистрирован: Сб мар 22, 2008 15:30
Re: Проч.
Пополню список: Evan Parker - Ваня, John Zorn - полковник Зорин.Джейкоб писал(а):Меня, например, раздражает традиция называть лично не знакомых джазовых музыкантов уменьшительными именами
Будем мочить за сараем!
Re: Проч.
Полковник Зорин? Ха-ха, такого я еще не слышал
К слову, Паркер совсем не "Иван" как его любят тут называть, а "Эван", с ударением на Э (так же, как Билл "Эванс"). Понятно, конечно, что что-то слышится родное и даже, может быть, помогает верить, что "может собственных Невтонов...", но увы.
К слову, Паркер совсем не "Иван" как его любят тут называть, а "Эван", с ударением на Э (так же, как Билл "Эванс"). Понятно, конечно, что что-то слышится родное и даже, может быть, помогает верить, что "может собственных Невтонов...", но увы.
В музейних сховищах зацвіли експонати
- Roman
- джазофил
- Сообщения: 1242
- Зарегистрирован: Вс фев 26, 2006 12:53
- Откуда: Новосибирск
- Контактная информация:
Re: Проч.
Ещё как догадываются называть - в соответствующей культуре, конечно. Леонарда Бернстайна до сих пор в американской академической среде называют Ленни. Называли его так и при жизни. И Филипп Гласс для них просто Фил (хотя ему уже семьдесят). Для американцев не существует разницы между "ты" и "вы", да и с возрастом там не очень-то принято считаться. Вот потому и панибратство.Джейкоб писал(а):Меня, например, раздражает традиция называть лично не знакомых джазовых музыкантов уменьшительными именами - "Джимми" там, или например "Вова" - без фамилии. Мужикам сто лет в обед, и никто с ними на брудершафт не пил (если пил - другое дело )
Почему-то классических музыкантов или композиторов никто не догадывается назвать по простому "Арни" или"Соней"
"There are people who say, "If music's that easy to write, I could do it." Of course they could, but they don't." (John Cage)
Вот я как раз об этом - имя без фамилии трудно представить в классическом мире.Roman писал(а):Пока ещё Фил Гласс.
Интересное явление, да? А вот Колтрейна не удостоилиRoman писал(а):Если его наследие со временем оценят как сравнимое с наследием Майлза Дэйвиса, то будут звать просто Фил
В музейних сховищах зацвіли експонати
- AlexMachen
- модератор
- Сообщения: 2873
- Зарегистрирован: Вт мар 25, 2008 11:16
- Откуда: Кировоград, Украина
- Контактная информация:
- Roman
- джазофил
- Сообщения: 1242
- Зарегистрирован: Вс фев 26, 2006 12:53
- Откуда: Новосибирск
- Контактная информация:
Как это не удостоили? Американцы зовут его Trane. И это вообще шут знает что - ни имя, ни фамилия. Так же как и Дэвида Либмана зовут Lieb.Джейкоб писал(а):Интересное явление, да? А вот Колтрейна не удостоилиRoman писал(а):Если его наследие со временем оценят как сравнимое с наследием Майлза Дэйвиса, то будут звать просто Фил
"There are people who say, "If music's that easy to write, I could do it." Of course they could, but they don't." (John Cage)
- lesha
- джазмен
- Сообщения: 237
- Зарегистрирован: Пн мар 17, 2008 14:06
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Есть несколько причин, по которым люди так называют музыкантов. Во-первых, в качестве шутки, например, мы в музыкалке называли Баха Иван Себастьяныч Бах. Во-вторых, из желания либо самому "приблизиться" к музыканту, либо как-то "приблизить" его к себе.Джейкоб писал(а):Меня, например, раздражает традиция называть лично не знакомых джазовых музыкантов уменьшительными именами - "Джимми" там, или например "Вова" - без фамилии. Мужикам сто лет в обед, и никто с ними на брудершафт не пил (если пил - другое дело )
Salt Peanuts, Salt Peanuts!
- Can
- джазмен
- Сообщения: 149
- Зарегистрирован: Чт дек 29, 2005 16:57
- Откуда: Тверь
- Контактная информация:
Красота в глазах смотрящего. Каков человек, таков и контекст подобного обращения. От безмерного уважения до пошлого панибратства.Джейкоб писал(а):Меня, например, раздражает традиция называть лично не знакомых джазовых музыкантов уменьшительными именами - "Джимми" там, или например "Вова" - без фамилии. Мужикам сто лет в обед, и никто с ними на брудершафт не пил
Пятиминутка ненависти.
Вот пишут нам "29 июня в Петербурге выступит величайший импровизирующий вокалист мира Бобби Макферрин." По какой шкале "величайший"? Кто это вообще решил? Даун Бит? Какой маразм, когда уже люди научатся уходить от этих тошнотворных штампов...
Вот пишут нам "29 июня в Петербурге выступит величайший импровизирующий вокалист мира Бобби Макферрин." По какой шкале "величайший"? Кто это вообще решил? Даун Бит? Какой маразм, когда уже люди научатся уходить от этих тошнотворных штампов...
В музейних сховищах зацвіли експонати
- AlexMachen
- модератор
- Сообщения: 2873
- Зарегистрирован: Вт мар 25, 2008 11:16
- Откуда: Кировоград, Украина
- Контактная информация:
- Инженер
- джазофил
- Сообщения: 737
- Зарегистрирован: Пт окт 05, 2007 21:21
- Откуда: где телята Макара не паслись
- Контактная информация:
Американцы не любят длинных имен-проверено. Плохо для бизнеса.Доктор у них -док,профессор/ссионал -проф.Это особенно выявляется в личном общении :если фамилию нельзя укоротить,то имя обязательно.В моей стране какие бы ни были имена у премьер-министров,общепринято укорачивать до максимум 2-х слогов.Roman писал(а):Как это не удостоили? Американцы зовут его Trane. И это вообще шут знает что - ни имя, ни фамилия. Так же как и Дэвида Либмана зовут Lieb.Джейкоб писал(а):Интересное явление, да? А вот Колтрейна не удостоилиRoman писал(а):Если его наследие со временем оценят как сравнимое с наследием Майлза Дэйвиса, то будут звать просто Фил
Требуется освободить свое сознание от тирании "правильных" нот.
Кенни Вернер
Кенни Вернер
- Владислав «vvb5p»
- администратор
- Сообщения: 6145
- Зарегистрирован: Чт май 12, 2005 17:10
- Откуда: Воронеж
- Контактная информация: