ищу автобиогр.М.Davis
Модераторы: wolk_off, AlexMachen
Автобиография Майлса
Думаю, что нет пока такого перевода. У меня есть только английское издание. Хотя в одном из "перестроечных" музыкальных журналов анонсировалась эта книга и обещался выход ее на русском.Я пробовал начать переводить, но без мата, который сопутствует почти каждому предложению в оригинале, теряется вся прелесть живого языка Майлса. Аналог же в русском переводе мата звучит весьма однообразно и надоедливо. Так что читайте в оригинале.<br>С приветом и признательностью, что любите этого великого музыканта. Рыбаков Валерий.